
TAMA 38 en Israel refuerzo sísmico y pisos adicionales
TAMA 38 en Israel refuerzo sísmico y pisos adicionales

TAMA 38 es un plan nacional pensado para reforzar frente a terremotos los edificios más antiguos de Israel. Como incentivo, concede a los promotores derechos de construcción adicionales, como pisos nuevos, cuya venta financia los trabajos. Los propietarios reciben a cambio un edificio más seguro y moderno, y a menudo más espacio en su propio apartamento. El marco se ha modificado varias veces y muchos municipios aplican hoy reglas propias o modelos que lo sustituyen. Por eso lo que sigue es una explicación general que debe comprobarse caso por caso con un abogado y un planificador que conozcan la ciudad donde está su edificio.
La idea de fondo
Muchos edificios antiguos se construyeron antes de las normas sísmicas modernas. En lugar de que los propietarios paguen el refuerzo, el plan permite más superficie construida. El promotor la construye y la vende, y con eso financia el refuerzo y las mejoras para los apartamentos existentes.
Que un edificio pueda acogerse depende de su antigüedad, su sistema constructivo, el plan local y la política del municipio.
El plan se pensó sobre todo para edificios residenciales de varias plantas levantados hace décadas, muchos de ellos sobre pilotes y sin habitación protegida. En esos casos el refuerzo puede mejorar de forma notable la seguridad de los vecinos.
Primera vía con refuerzo y ampliación
En esta vía el edificio se mantiene en pie. Se refuerza su estructura, suele añadirse ascensor y pisos nuevos, y los apartamentos existentes se amplían con frecuencia con una habitación protegida o un balcón. Los vecinos suelen seguir viviendo en casa durante la obra, lo que implica ruido y polvo.
Refuerzo estructural del edificio
Habitación o balcón adicional por apartamento
Ascensor nuevo donde sea técnicamente posible
Renovación de fachada y entrada
Segunda vía con demolición y reconstrucción
En la segunda vía el edificio se derriba y se construye de nuevo. Los propietarios se mudan temporalmente y reciben un apartamento nuevo, a menudo más grande. Como en pinui binui, el promotor suele pagar un alquiler sustitutivo.
El resultado suele ser mejor, pero exige más tiempo, una financiación más sólida y garantías más amplias.
Un marco que cambia
Las reglas de TAMA 38 se han ajustado repetidamente y los municipios han introducido planes y directrices propios para la renovación de edificios individuales. Lo que es posible en una ciudad puede estar excluido en otra.
No se fíe de afirmaciones generales. Pida a un abogado y a un planificador que revisen la situación actual de su parcela, especialmente derechos adicionales, tasas y ventajas fiscales.
Pasos prácticos para los propietarios
Como en cualquier renovación, conviene organizarse, elegir un abogado común y una representación de vecinos, y pedir varias propuestas. Compare no solo lo que cada promotor ofrece añadir a su apartamento, sino su experiencia, sus garantías y su calendario.
Antes de firmar, pida también una evaluación técnica independiente del estado del edificio. Saber qué necesita realmente la estructura ayuda a juzgar si la propuesta del promotor es seria o solo busca los derechos adicionales.
Garantías específicas en TAMA 38
En la vía de refuerzo, los vecinos siguen en casa, así que importa mucho una garantía que cubra la terminación de la obra y la reparación de daños. En la vía de demolición se añaden las garantías del apartamento nuevo y del alquiler. Todas deben estar detalladas en el contrato.
Convivir con la obra
Quien se queda en el edificio durante el refuerzo debe estar preparado para meses de obra. Un buen contrato fija horarios, protección de zonas comunes, acceso seguro y un contacto en la obra para resolver incidencias. Pactarlo antes evita muchos conflictos.
Preguntas frecuentes
Sigue vigente TAMA 38
El marco ha cambiado y muchos municipios aplican ahora sus propias reglas o modelos sustitutivos. Hay que comprobar la situación concreta de su ciudad.
Tengo que pagar algo como propietario
En el modelo habitual el promotor financia la obra con los nuevos derechos. Aun así, el contrato debe dejar claro quién asume impuestos y tasas.
Qué vía es mejor para mi edificio
Depende del estado del edificio, del plan local y de lo que acepten los vecinos. Un planificador puede orientar sobre la opción viable.
Puedo seguir viviendo en casa durante la obra
En la vía de refuerzo normalmente sí. En la de demolición se muda temporalmente con un alquiler pagado por el promotor.
Elkayam Group
Elkayam Group se dedica a TAMA 38, pinui binui y renovación urbana, además de promoción y acuerdos de combinación. Su historia arranca en una empresa industrial familiar y continúa hoy con la tercera generación, con socios y compañías de respaldo que permiten aportar garantías. Si quiere conocer cómo trabajamos, le recibimos en Tel Aviv y conversamos en hebreo, inglés o francés, siempre junto a su propio abogado.
Si su edificio podría acogerse a TAMA 38, estudiemos juntos las opciones.
+972-53-658-4252 · support@kobielkayamrealestateltd.com · Rival St 37, Tel Aviv
Más guías
Guía para comprar vivienda sobre plano a un promotor en Israel
Invertir en un apartamento dentro de un proyecto pinui binui
Pinui binui en Israel guía para propietarios de apartamentos